Gramatică

Verbe auxiliare


Perfectul șî mai mult ca perfectul se construiesc cu ajutorul verbelor auxiliare haben (a avea) și sein (a fi), viitorul simplu și viitorul perfect se construiesc cu verbul auxiliar werden (a deveni). Diateza pasivӑ se realizeazӑ cu ajutorul verbului werden.

haben

·         Ind. prezent: ich habe; du hast; er, sie, es hat; wir haben; ihr habt; sie / Sie haben

·         Ind. imperfect: ich hatte; du hattest; er, sie, es hatte; wir hatten; ihr hattet; sie / Sie hatten.

sein

·         Ind. prezent: ich bin; du bist; er, sie, es ist; wir sind; ihr seid; sie / Sie sind.

·         Ind. imperfect: ich war; du warst; er, sie es war; wir waren; ihr wart; sie / Sie waren

werden

·         Ind. prezent: ich werde; du wirst; er, sie, es wird; wir werden; ihr werdet; sie / Sie werden.

·         Ind. imperfect: ich wurde; du wurdest; er, sie, es wurde; wir wurden; ihr wurdet; sie / Sie wurden.

Prezentul la modul indicativ se formeazӑ adӑugând la rӑdӑdina verbului urmӑtoarele terminaṭii:

 

I

-e

 

I

-en

Singular

II

-(e)st

Plural

II

-(e)t

 

III

-(e)t

 

III

-en

 

Dacӑ rӑdӑcina verbului se terminӑ în d sau t, se intercaleazӑ e între rӑdӑcinӑ și terminaṭie.

-       gehen: ich gehe; du gehst; er, sie, es geht; wir gehen; ihr geht; sie / Sie gehen.

-       arbeiten: ich arbeite; du arbeitest; er, sie, es arbeitet; wir arbeiten; ihr arbeitet; sie / Sie arbeiten.

-       fahren: ich fahre; du fährst; er, sie, es fährt; wir fahren; ihr fahrt; sie / Sie fahren. (v. Conjugarea tare)

Imperfectul verbelor de conjugare slabӑ se realizeazӑ adӑugând la rӑdӑcina verbului urmӑtoarele terminaṭii:

 

I

-(e)te

 

I

-(e)ten

Singular

II

-(e)test

Plural

II

-(e)tet

 

III

-(e)te

 

III

-(e)ten

-       sagen: ich sagte; du sagtest; er, sie, es sagte; wir sagten; ihr sagtet; sie / Sie sagten.

-       arbeiten: ich arbeitete; du arbeitetest; er, sie, es arbeitete; wir arbeiteten; ihr arbeitetet; sie / Sie arbeiteten.

Verbele de conjugare tare își modificӑ vocala din rӑdӑcinӑ și au urmӑtoarele terminaṭii:

 

I

-

 

I

-en

Singular

II

-(e)st

Plural

II

-(e)t

 

III

-

 

III

-en

-       sprechen: ich sprach; du sprachst; er, sie, es sprach; wir sprachen; ihr spracht; sie / Sie sprachen.

Perfectul se formeazӑ cu prezentul verbului auxiliar haben sau sein + participiul perfect al verbului de conjugat. Participiul perfect se formeazӑ cu prefixul ge- și terminaṭia -en la verbele de conjugare tare respectiv -(e)t la verbele de conjugare slabӑ.

-       fragen: ich habe gefragt; du hast gefragt; er, sie, es hat gefragt; wir haben gefragt; ihr habt gefragt; sie / Sie haben gefragt.

-       kommen: ich bin gekommen; du bist gekommen; er, sie, es ist gekommen; wir sind gekommen; ihr seid gekommen; sie / Sie sind gekommen.

Cu auxiliarul haben realizeazӑ perfectul toate verbele tranzitive, toate verbele reflexive, verbele intranzitive care aratӑ o acṭiune în desfӑșurare (duratӑ).

Cu auxiliarul sein realizeazӑ perfectul verbele intranzitive care exprimӑ mișcare cu direcṭie sau ṭintӑ precisӑ, o trecere dintr-o stare în alta, momentul plecӑrii sau al sosirii sau un moment singular al unei acṭiuni în care schimbarea stӑrii predominӑ faṭӑ de duratӑ.

Mai mult ca perfectul se formeazӑ cu imperfectul verbului auxiliar haben sau sein + participiul perfect al verbului de conjugat.

-       fragen: ich hatte gefragt; du hattest gefragt; er, sie, es, hatte gefragt; wir hatten gefragt, ihr hattet gefragt; sie / Sie hatten gefragt.

-       kommen: ich war gekommen; du warst gekommen; er, sie, es war gekommen; wir waren gekommen; ihr wart gekommen; sie / Sie waren gekommen.

Viitorul I se formeazӑ cu prezentul verbului auxiliar werden + infinitivul prezent al verbului de conjugat.

-       fragen: ich werde fragen; du wirst fragen; er, sie, es wird fragen; wir werden fragen; ihr werdet fragen; sie / Sie werden fragen.

-       kommen: ich werde kommen; du wirst kommen; er, sie, es wird kommen; wir werden kommen; ihr werdet kommen; sie / Sie werden kommen.