| M - masculin |
F - feminin |
N - neutru |
Pl. - plural |
| N - nominativ |
A - acuzativ |
D - dativ |
G - genitiv |
Exemplu adjectiv nedeclinat pentru substantiv masculin, feminin si neutru
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
M |
Der Ring ist teuer. |
Der ring ist toiӑr. |
Inelul este scump. |
|
F |
Die Kette ist teuer. |
Di chete ist toiӑr. |
Lanṭul este scump. |
|
N |
Das Fleisch ist teuer. |
Das flaiș ist toiӑr. |
Carnea este scumpӑ. |
|
Pl. |
Die Ohrringe sind teuer. |
Di oringhe zind toiӑr. |
Cerceii sunt scumpi. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv masculin la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Der teure Ring hat Diamanten. |
Der toire ring hat diamantӑn. |
Inelul scump are diamante. |
|
A |
Ich schenke dir den teuren Ring. |
Ih șenche dir den toirӑn ring. |
Eu îṭi cadorisesc inelul scump. |
|
D |
Dem teuren Ring fehlt ein Stein. |
Dem toirӑn ring felt ain ștain. |
Inelului scump îi lipsește o piatrӑ. |
|
G |
Der Eigentümer des teuren Ringes bin ich. |
Der aigӑtiumӑr des toirӑn ringӑs bin ih. |
Proprietarul inelului scump sunt eu. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv feminin la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Die teure Kette ist schön. |
Di toire chete ist șion. |
Lanṭul scump este frumos. |
|
A |
Ich habe die teure Kette verloren. |
Ih habe di toire chete fӑrlorӑn. |
Eu am pierdut lanṭul scump. |
|
D |
Dieses Medaillon gehört der teuren Kette. |
Dizӑs medaion ghehiort der toirӑn chete. |
Acest medalion aparṭine lanṭului scump. |
|
G |
Das Alter der teuren Kette kann man nicht bestimmen. |
Das altӑr der toirӑn chete can man niht beștimӑn. |
Vechimea lanṭului scump nu se poate determina. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv neutru la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Das teure Fleisch ist frisch. |
Das toire flaiș ist friș. |
Carnea scumpӑ este proaspӑtӑ. |
|
A |
Wir kaufen das teure Fleisch. |
Vir caufӑn das toire flaiș. |
Noi cumpӑrӑm carnea scumpӑ. |
|
D |
Dem teuren Fleisch fehlt das Gewürz. |
Dem toirӑn flaiș felt das gheviurṭ. |
Cӑrnii scumpe îi lipsește condimentul. |
|
G |
Die Qualität des teuren Fleisches ist gut. |
Di cvalitet des toirӑn flaișӑs ist gut. |
Calitatea cӑrnii proaspete este bunӑ. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv la plural la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Die teuren Ohrringe stehen dir gut. |
Di toirӑn oringhe șteӑn dir gut. |
Cerceii scumpi îṭi stau bine. |
|
A |
Ich schenke dir die teuren Ohrringe. |
Ih șenche dir di toirӑn oringhe. |
Eu îṭi cadorisesc cerceii scumpi. |
|
D |
Die schachtel gehört den teuren Ohrringen. |
Di șahtӑl ghehiort den toirӑn oringӑn. |
Cutia aparṭine cerceilor scumpi. |
|
G |
Der Verschluss der teuren Ohrringe ist kaputt. |
Der fӑrșlus der toirӑn oringhe ist caput. |
Incheitoarea cerceilor scumpi este stricat. |
