M - masculin |
F - feminin |
N - neutru |
Pl. - plural |
N - nominativ |
A - acuzativ |
D - dativ |
G - genitiv |
Exemplu adjectiv nedeclinat pentru substantiv masculin, feminin si neutru
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
M |
Der Junge ist dünn. |
Der iunghe ist diun. |
Bӑiatul este slab. |
|
F |
Die Wand ist dünn. |
Di vand ist diun. |
Peretele este subṭire. |
|
N |
Das Blatt ist dünn. |
Das blat is diun. |
Foaia este subṭire. |
|
Pl. |
Die Scheiben sind dünn. |
Di șaibӑn zind diun. |
Feliile sunt subṭiri. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv masculin la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Der dünne Junge weint. |
Der diune iunghe vaint. |
Bӑiatul slab plânge. |
|
A |
Ich sehe den dünnen Jungen. |
Ih zee den diunӑn iungӑn. |
Eu îl vӑd pe bӑiatul slab. |
|
D |
Ich gebe dem dünnen Jungen einen Apfel. |
Ih ghebe dem diunӑn iungӑn ainӑn apfӑl. |
Eu îi dau bӑiatului slab un mӑr. |
|
G |
Die Hände des dünnen Jungen sind lang. |
Di hende des diunӑn iungӑn zind lang. |
Mâinile bӑiatului slab sunt lungi. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv feminin la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Die dünne Wand ist weiß. |
Di diune vand ist vais. |
Peretele subṭire este alb. |
|
A |
Ich streiche die dünne Wand. |
Ih ștraihe di diune vand. |
Eu zugrӑvesc peretele subṭire. |
|
D |
Ich habe der dünnen Wand eine neue Farbe verpasst. |
Ih habe der diunӑn vand aine noie farbe fӑrpast. |
Eu i-am aplicat peretelui subṭire o nouӑ culoare. |
|
G |
Die Länge der dünnen Wand ist 2 Meter. |
Di lenghe der diunӑn vand ist 2 metӑr. |
Lungimea peretelui subṭire este de 2 metrii. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv neutru la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Das dünne Blatt ist grün. |
Das diune blat ist griun. |
Foaia / Frunza subṭire este verde. |
|
A |
Ich suche das dünne Blatt. |
Ih zuhe das diune blat. |
Eu caut foaia subṭire. |
|
D |
Dem dünnen Blatt fehlt ein Stück. |
Dem diunӑn blat felt ain știuc. |
Foii subṭiri ii lipsește o bucatӑ. |
|
G |
Die Herkunft des dünnen Blattes ist unbekannt. |
Di hercunft des diunӑn blatӑs ist unbecant. |
Originea foii subṭiri este necunoscutӑ. |
Exemplu adjectiv declinat pentru substantiv la plural la toate cazurile
| |
Germană |
Pronunţie |
Română |
|
N |
Die dünnen Scheiben sehen gut aus. |
Di diunӑn șaibӑn zeӑn gut aus. |
Feliile subṭiri aratӑ bine. |
|
A |
Maria schneidet die dünnen Scheiben. |
Maria șnaidӑt di diunӑn șaibӑn. |
Maria taie feliile subṭiri. |
|
D |
Ich gebe dir die dünnen Scheiben. |
Ih ghebe dir di diunӑn șaibӑn. |
Eu îṭi dau ṭie feliile subṭiri. |
|
G |
Ich kenne nicht die Maße der dünnen Scheiben. |
Ih chene niht di mase der diunӑn șaibӑn. |
Eu nu cunosc mӑsurile feliilor mici. |
